You are hereSts. Cyril and Methodius Parish newsletter

Sts. Cyril and Methodius Parish newsletter


Poďakovanie za modlitby a obety



Drahí moji dobrodinci,

chcem sa vám všetkým srdečne poďakovať za vaše modlitby a obety, ktoré ste priniesli v minulých dňoch za moje zdravie. (pozri modlitbovu retaz) Veľmi mi pomohli a určite boli vyslyšané, lebo som stál pred veľkým rozhodnutím o operácii, ktorá by ma vyradila na dlhý čas.

To all my well-wishers and supporters,

I would like to express my sincere thanks to all of you for the prayers and intentions you offered in the past several days for my health. see the prayer chain) They helped me a great deal and were surely heard because I was faced with a big decision regarding surgery which would have required a significant time to heal.

fr. Juraj

Novoročné predsavzatia a prosba o pomoc

English version is at the bottom of this letter.

Prajem všetkým všetko dobré do nového roku, aby tento rok bol pre Vás hojne požehnaný. Každým novým rokom prichádza aj veľa nových predsavzatí. Jedným z mojich predsavzatí je pomáhať viac svojim blížnym.

Je tu viacero rodín, kroré potrebujú našu pomoc a jedna konkrétna rodina o túto pomoc doslovne kričí. Je to rodina Marii Pauchly, v ktorej maminka trpí na veľmi pokročilé štádium rakoviny. Trávi veľmi veľa času po nemocniciach a v poslednej dobe aj na pohotovostiach. A keď je doma je viac menej pripútaná k posteli. Má dve deti, o ktoré sa treba starať, variť, upratovať a manzela, ktorý musí chodiť do práce, aby pokryl všetky ich finančné výydavky nie len za domácnosť, ale aj za liečbu svojej ženy, a s tým ďalšie spojené výdavky.

Modlitbová reťaz za zdravie otca Juraja Kopanického - Prayer Chain for Fr. Juraj's health

Otec Juraj Kopanický je v nemocnici a nie je vylúčené, že bude mať operáciu zažívacieho traktu. Potrebuje naše intenzívne modlitby.

Táto modlitbová reťaz je
- za správne rozhodnutie vedené Duchom Svätým pre o. Juraja aj pre lekársky personál
- za úspešnú prípadnú operáciu
- za rýchle a úplné uzdravenie a za skorý návrat o. Juraja do farnosti sv. Cyrila a Metoda.

Modlitbová reťaz má hodinové intervaly a je nastavená na 72 hodín (cez deň i cez noc) začínajúc v piatok večer o 19. hodine

Viacero ľudí sa môže zapojiť do reťaze (pridať svoje meno) na tú istú hodinu.

Silvester 2014 v New Westminsteri

Time: 
Wed, 12/31/2014 - 18:00 - Thu, 01/01/2015 - 01:00
miesto: 
Farská hala - Farnosť sv. Cyrila a Metoda, New Westminster
vstupne: 
$25
kontakt: 
Maria 778-859-5373, Mike 604-375-8737



Bake and Craft Sale

Time: 
Sat, 12/13/2014 - 09:00 - Sun, 12/14/2014 - 15:00
miesto: 
St. Cyril and Methodius Parish Hall



GULASH SOUP, HOT DOG, PASTRY, COFFEE, after mass

Time: 
Sun, 11/02/2014 - 09:30 - 13:30
miesto: 
Sts. Cyril & Methodius Church Parish Hall




Prihláste sa na odoberanie farského "newsletter"



Nový kanadský proti-spamový zákon (Canada's new Anti-Spam Legislation - CASL) začína platiť od 1.júla 2014. Zákon vyžaduje, aby ste potvrdili svoj záujem dostávať z webovej stránky www.cyrilmetod.org občasné elektronické správy o udalostiach, ktoré sa dejú vo farnosti a o dôležitých nových správach na našej webovej stránke. Veľmi si ceníme Vašu podporu a Váš záujem o život farnosti a radi by sme Vám posielali elektronické správy z farnosti sv. Cyrila a Metoda v New Westminsteri.

Aby sme konali v súlade s novou legislatívou, musíme mať Váš súhlas s posielaním emailových správ na Vašu adresu. Ak súhlasíte, potvrďte svoj súhlas kliknutím na tlačítko a opätovným prihlásením sa na Sts. Cyril and Methodius Parish newsletter (všetky doterajšie emailové adresy sme vymazali).



Alebo odpovedzte na tento email s textom "Súhlasím".

Veľmi si vážime Váš záujem o život našej farnosti a ceníme si Vás ako odoberateľa elektronických správ.

S úctou,

Jozef Starosta
administrátor webovej stránky www.cyrilmetod.org



Test Announcement 1

Toto je prvy testovaci "newsletter".

Welcome to our site

Holy Mass

Monday 8:00 am English
Tuesday 8:00 am English
Wednesday 8:00 am English
Thusday 8:00 am English
Friday 8:00 am English
Saturday 9:00 am English
Sunday 9:00 am English
Sunday 11:00 am Slovak

Sacraments

Confessions
30 minutes before the Holy Mass
Baptism, Weddings
by appointment

Contact Us

PastorRastislav Kršák SVD
Address472 East 8th Avenue, New Westminster, BC, Canada, V3L 4L2
Telephone1-604-526-7351
Fax1-604-520-6965
emailcyrilmetod50@gmail.com

The Sts. Cyril and Methodius Parish in New Westminster is one of few active Slovak parishes in Canada. It is certainly the only one in Western Canada and, maybe, on the West coast of North America.

This web site contains public information. Some information, however, is only for registered parishioners.


Navigation